Proline Max 460 EC

Producent: Bayer AG

Rodzaj Åšrodka

Fungicyd

Substancja aktywna

Protiokonazol Spiroksamina

Uprawa Agrofag Termin Dawka
Pszenica ozima
M?czniak prawdziwy Fuzaryjna zgorzel podstawy ?d?b?a Fuzaryjna zgorzel korzeni ?amliwo?? podstawy ?d?b?a �rodek stosowa� zapobiegawczo lub z chwil� wyst�pienia pierwszych objaw�w chor�b. Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 1 l/ha Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: ? 0,75 l/ha ? w okresie od pocz�tku fazy strzelania w �d�b�o do fazy pierwszego kolanka (BBCH30-31), ? 1 l/ha - w okresie od fazy pierwszego kolanka do fazy pojawienia si� li�cia flagowego (BBCH31-37).
Pszenica jara
Pszenica ozima
Rdza brunatna Brunatna plamisto?? M?czniak prawdziwy Septorioza plew Septorioza paskowana li?ci �rodek stosowa� zapobiegawczo lub z chwil� wyst�pienia pierwszych objaw�w chor�b, od pocz�tku fazy strzelania w �d�b�o do ko�ca fazy k�oszenia (BBCH30-59). Maksymalna / zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1 l/ha
J?czmie? ozimy
J?czmie? jary
Plamisto?? siatkowa Rynchosporioza M?czniak prawdziwy Rdza kar?owa Fuzaryjna zgorzel podstawy ?d?b?a Fuzaryjna zgorzel korzeni ?amliwo?? podstawy ?d?b?a �rodek stosowa� zapobiegawczo lub z chwil� wyst�pienia pierwszych objaw�w chor�b, od pocz�tku fazy strzelania w �d�b�o do pocz�tku fazy k�oszenia (BBCH30-51). Maksymalna / zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1 l/ha

Etykieta

Etykieta ¶rodka ochrony ro¶lin Proline Max 460 EC
1
Za³±cznik do decyzji MRiRW nr R- 432/2019d z dnia 1
1.07.2019 r.
zmieniaj±cej zezwolenie MRiRW nr R- 236/2016 z dnia 1 5.12.2016 r.

Posiadacz zezwolenia:
Bayer AG, Kaiser-Wilhelm-Allee 1, 51373 Leverkusen, Re publika Federalna Niemiec,
tel.: +49 2173 383 374, fax: +49 2173 383 564
Podmiot wprowadzaj±cy ¶rodek ochrony ro¶lin na teryt orium Rzeczypospolitej Polskiej:
Bayer Sp. z o.o., Aleje Jerozolimskie 158, 02-326 Wa rszawa, tel. 22 572 35 00, fax: 22 573 36 03

Podmiot odpowiedzialny za koñcowe pakowanie i etykie towanie ¶rodka ochrony ro¶lin (?):


PROLINE MAX 460 EC

¦rodek przeznaczony do stosowania przez u¿ytkowników pro fesjonalnych


Zawarto¶æ substancji czynnych:
protiokonazol (zwi±zek z grupy triazoli) - 160 g/l (16,3%),
spiroksamina (zwi±zek z grupy ketoamin) - 300 g/l (30,5%)

Inne substancje stwarzaj±ce zagro¿enie:
N,N-Dimetylodekanoamid

Zezwolenie MRiRW nr R- 236/2016 z dnia 15.12.2016 r .
ostatnio zmienione decyzj± MRiRW nr R- 432/2019d z d nia 11.07.2019 r.



Uwaga
H302 + H332 - Dzia³a szkodliwie po po³kniêciu lub w na stêpstwie wdychania.
H315 - Dzia³a dra¿ni±co na skórê.
H319 - Dzia³a dra¿ni±co na oczy.
H335 - Mo¿e powodowaæ podra¿nienie dróg oddechowych.
H361d - Podejrzewa siê, ¿e dzia³a szkodliwie na dzieck o w ³onie matki.
H373 - Mo¿e powodowaæ uszkodzenie narz±dów (oczy) po przez d³ugotrwa³e lub nara¿enie
powtarzane.
H410- Dzia³a bardzo toksycznie na organizmy wodne, pow oduj±c d³ugotrwa³e skutki.

EUH208 - Zawiera 2-[2-(1-Chlorocyklopropylo)-2-hydro ksy-3-fenylopropylo]-2,4-dihydro-3H-1,2,4-
triazolo-3-tion, spiroksaminê. Mo¿e powodowaæ wyst±pien ie reakcji alergicznej.
EUH401 - W celu unikniêcia zagro¿eñ dla zdrowia ludzi i ¶rodowiska, nale¿y postêpowaæ zgodnie
z instrukcj± u¿ycia.
P261 - Unikaæ wdychania rozpylonej cieczy.

Etykieta ¶rodka ochrony ro¶lin Proline Max 460 EC
2
P280 - Stosowaæ rêkawice ochronne/odzie¿ ochronn±/ochronê
oczu/ochronê twarzy. P312 - W
przypadku z³ego samopoczucia skontaktowaæ siê z O¦RODKIEM ZATRUÆ lub
z lekarzem.
P304 + P340 -
W PRZYPADKU DOSTANIA SIÊ DO DRÓG ODDECHOWYCH:
wyprowadziæ lub wynie¶æ poszkodowanego na ¶wie¿e powietrz e i zapewniæ mu warunki
do swobodnego oddychania
P305+P351+P338- W PRZYPADKU DOSTANIA SIÊ DO OCZU: O stro¿nie p³ukaæ wod± przez
kilka minut. Wyj±æ soczewki kontaktowe, je¿eli s± i mo¿ na je ³atwo usun±æ. Nadal p³ukaæ.
P312 - W przypadku z³ego samopoczucia skontaktowaæ siê z O ¦RODKIEM ZATRUÆ/z lekarzem.
P391- Zebraæ wyciek.
OPIS DZIA£ANIA
Proline Max 460 EC jest fungicydem w formie koncentrat u do sporz±dzania emulsji wodnej
o dzia³aniu uk³adowym, do stosowania zapobiegawczego i interwencyjnego w ochronie pszenicy
ozimej i jarej oraz jêczmienia jarego i ozimego prze d chorobami grzybowymi.
¦rodek przeznaczony jest do stosowania przy u¿yciu samobi e¿nych lub ci±gnikowych
opryskiwaczy polowych.
STOSOWANIE ¦RODKA
Pszenica ozima
³amliwo¶æ podstawy ¼d¼b³a, fuzaryjna zgorzel podstawy ¼d¼ b³a i korzeni, m±czniak prawdziwy
zbó¿ i traw
Termin stosowania: ¦rodek stosowaæ zapobiegawczo lub z chw il± wyst±pienia pierwszych
objawów chorób.
Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 1 l/h a
Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania:
? 0,75 l/ha ? w okresie od pocz±tku fazy strzelania w ¼ d¼b³o do fazy pierwszego kolanka
(BBCH30-31),
? 1 l/ha - w okresie od fazy pierwszego kolanka do faz y pojawienia siê li¶cia flagowego
(BBCH31-37).

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1
Zalecana ilo¶æ wody: 200-400 l/ha
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste
Pszenica ozima, pszenica jara

m±czniak prawdziwy zbó¿ i trwa, rdza brunatna, septor ioza paskowana li¶ci, septorioza plew,
brunatna plamisto¶æ li¶ci.
Termin stosowania: ¦rodek stosowaæ zapobiegawczo lub z chw il± wyst±pienia pierwszych
objawów chorób, od pocz±tku fazy strzelania w ¼d¼b³o d o koñca fazy k³oszenia (BBCH30-59).

Maksymalna / zalecana dawka dla jednorazowego zastosowa nia: 1 l/ha

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1
Zalecana ilo¶æ wody: 200-400 l/ha.
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.
Jêczmieñ jary, jêczmieñ ozimy
m±czniak prawdziwy zbó¿ i traw, rdza kar³owa, plamisto ¶æ siatkowa, ³amliwo¶æ podstawy ¼d¼b³a,
fuzaryjna zgorzel podstawy ¼d¼b³a i korzeni, rynchospor ioza zbó¿

Etykieta ¶rodka ochrony ro¶lin Proline Max 460 EC
3

Termin stosowania: ¦rodek stosowaæ zapobiegawczo lub z chw
il± wyst±pienia pierwszych
objawów chorób, od pocz±tku fazy strzelania w ¼d¼b³o d o pocz±tku fazy k³oszenia (BBCH30-51).

Maksymalna / zalecana dawka dla jednorazowego zastosowa nia: 1 l/ha

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1
Zalecana ilo¶æ wody: 200-400 l/ha
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste
¦RODKI OSTRO¯NO¦CI I ZALECENIA STOSOWANIA ZWI¡ZANE Z DOBR¡ PRAKTYK¡
ROLNICZ¡
1. Dok³adnie pokryæ ciecz± u¿ytkow± ca³± powierzchniê ro¶l in.
2. Przestrzegaæ zalecanej dawki ¶rodka.
3. Podczas stosowania ¶rodka nie dopu¶ciæ do:

? znoszenia cieczy u¿ytkowej na s±siednie plantacje ro¶lin u prawnych,
? nak³adania siê cieczy u¿ytkowej na stykach pasów zabiegow ych i uwrociach.

SPORZ¡DZANIE CIECZY U¯YTKOWEJ
Przed przyst±pieniem do sporz±dzania cieczy u¿ytkowej dok ³adnie ustaliæ jej ilo¶æ. Zawarto¶ci±
opakowania przed u¿yciem wstrz±sn±æ. Odmierzon± ilo¶æ ¶rodk a wlaæ do zbiornika opryskiwacza
nape³nionego czê¶ciowo wod± (z w³±czonym mieszad³em). O pró¿nione opakowania przep³ukaæ
trzykrotnie wod±, a pop³uczyny wlaæ do zbiornika oprys kiwacza z ciecz± u¿ytkow±. Nastêpnie
zbiornik opryskiwacza uzupe³niæ wod± do potrzebnej ilo¶ci . Opryskiwaæ z w³±czonym mieszad³em.
Po wlaniu ¶rodka do zbiornika opryskiwacza niewyposa¿ onego w mieszad³o hydrauliczne ciecz
mechanicznie wymieszaæ. W przypadku przerw w opryskiwani u przed ponownym przyst±pieniem
do pracy, dok³adnie wymieszaæ ciecz u¿ytkow± w zbiorniku opryskiwacza.

POSTÊPOWANIE Z RESZTKAMI CIECZY U¯YTKOWEJ I MYCIE A PARATURY
Z resztkami cieczy u¿ytkowej po zabiegu oraz z wod± u¿y ta do mycia aparatury nale¿y
postêpowaæ w sposób ograniczaj±cy ryzyko ska¿enia wód powie rzchniowych i podziemnych
w rozumieniu przepisów Prawa wodnego oraz ska¿enia g runtu, tj.:
? po uprzednim rozcieñczeniu zu¿yæ na powierzchni, na któ rej przeprowadzono zabieg, je¿eli
jest to mo¿liwe lub,
? unieszkodliwiæ z wykorzystaniem rozwi±zañ technicznych zap ewniaj±cych biologiczn±
degradacjê substancji czynnych ¶rodków ochrony ro¶lin, lu b,
? unieszkodliwiæ w inny sposób, zgodny z przepisami o odp adach.

Po pracy aparaturê dok³adnie wymyæ.
Z wod± u¿yt± do mycia aparatury post±piæ tak, jak z reszt kami cieczy u¿ytkowej, stosuj±c te same
¶rodki ochrony osobistej.
WARUNKI BEZPIECZNEGO STOSOWANIA ¦RODKA
Przed zastosowaniem ¶rodka nale¿y poinformowaæ o tym fa kcie wszystkie zainteresowane strony,
które mog± byæ nara¿one na znoszenie cieczy u¿ytkowej i któ re zwróci³y siê o tak± informacjê.

¦rodki ostro¿no¶ci dla osób stosuj±cych ¶rodek:

Nie je¶æ i nie piæ ani nie paliæ podczas stosowania produkt u.
Stosowaæ rêkawice ochronne, okulary lub ochronê twarzy, o dzie¿ ochronn±, zabezpieczaj±c±
przed oddzia³ywaniem ¶rodków ochrony ro¶lin, oraz odpowi ednie obuwie w trakcie
przygotowywania cieczy roboczej oraz w trakcie wykonywan ia zabiegu.

Etykieta ¶rodka ochrony ro¶lin Proline Max 460 EC
4
Unikaæ zanieczyszczenia oczu.
¦rodki ostro¿no¶ci zwi±zane z ochron± ¶rodowiska natur
alnego:

Nie zanieczyszczaæ wód ¶rodkiem ochrony ro¶lin lub jego o pakowaniem. Nie myæ aparatury
w pobli¿u wód powierzchniowych. Unikaæ zanieczyszczania wód poprzez rowy odwadniaj±ce
z gospodarstw i dróg.
W celu ochrony organizmów wodnych konieczne jest wyznacze nie strefy ochronnej o szeroko¶ci
5 m od zbiorników i cieków wodnych.
W celu ochrony ro¶lin oraz stawonogów niebêd±cych celem dz ia³ania ¶rodka konieczne jest
wyznaczenie strefy ochronnej o szeroko¶ci 1 m od terenów nieu¿ytkowanych rolniczo.

Okres od zastosowania ¶rodka do dnia, w którym na ob szar, na którym zastosowano
¶rodek, mog± wej¶æ ludzie oraz zostaæ wprowadzone zwier zêta (okres prewencji):
Nie wchodziæ do czasu ca³kowitego wyschniêcia cieczy u¿ytkowej na powierzchni ro¶lin.

Okres od ostatniego zastosowania ¶rodka do dnia zbior u ro¶liny uprawnej (okres karencji):
Pszenica jara, pszenica ozima, jêczmieñ jary, jêczmieñ o zimy - 35 dni

WARUNKI PRZECHOWYWANIA I BEZPIECZNEGO USUWANIA ¦ROD KA OCHRONY RO¦LIN
I OPAKOWANIA
1. Chroniæ przed dzieæmi.
2. ¦rodek ochrony ro¶lin przechowywaæ:
? w miejscach lub obiektach, w których zastosowano odpowiednie rozwi±zania
zabezpieczaj±ce przed ska¿eniem ¶rodowiska oraz dostêp em osób trzecich,
? w oryginalnych opakowaniach, w sposób uniemo¿liwiaj±cy kontakt z ¿ywno¶ci±, napojami
lub pasz±,
? w temperaturze 0°C - 30°C,
? w dobrze wentylowanym miejscu, w szczelnie zamkniêtym pojemniku.

Zabrania siê wykorzystywania opró¿nionych opakowañ po ¶r odkach ochrony ro¶lin do innych
celów.
Niewykorzystany ¶rodek przekazaæ do podmiotu uprawnion ego do odbierania odpadów
niebezpiecznych.
Opró¿nione opakowania po ¶rodku zwróciæ do sprzedawcy ¶rodków ochrony ro¶lin bêd±cych
¶rodkami niebezpiecznymi.
PIERWSZA POMOC
Antidotum: brak, stosowaæ leczenie objawowe. W razie konieczno¶ci zasiêgn±æ porady lekarza, nale¿y po kazaæ opakowanie lub etykietê.
W przypadku z³ego samopoczucia skontaktowaæ siê z O¦RODKI EM ZATRUÆ lub z lekarzem.
W PRZYPADKU DOSTANIA SIÊ DO OCZU: Ostro¿nie p³ukaæ w od± przez kilka minut. Wyj±æ
soczewki kontaktowe, je¿eli s± i mo¿na je ³atwo usun±æ. N adal p³ukaæ.
W przypadku nara¿enia lub styczno¶ci: Skontaktowaæ siê z O ¦RODKIEM ZATRUÆ/lekarzem.
W PRZYPADKU DOSTANIA SIÊ DO DRÓG ODDECHOWYCH: wypro wadziæ lub wynie¶æ
poszkodowanego na ¶wie¿e powietrze i zapewniæ mu waru nki do swobodnego oddychania
W przypadku z³ego samopoczucia skontaktowaæ siê z O¦RODKI EM ZATRUÆ/z lekarzem.

Okres wa¿no¶ci - 2 lata
Data produkcji - ........
Zawarto¶æ netto - ........

Etykieta ¶rodka ochrony ro¶lin Proline Max 460 EC
5
Nr partii - ........